המדובב, עונה 1, פרק 1 – אסא לא כשר

כאשר הסדרה מתחילה בהצגת מעשה הדיבוב בהווה, היא משתמשת לכאורה בפער הידע הראשון, הדמויות יודעות דברים שאנחנו הצופים לא, כמו זהות הנרצח ואיך התבצע הרצח, אך לצופים יש יתרון על פני הדמויות עצמן בכך שהם יודעים שהמדובר בדמויות מניפולטיביות, שלא תמיד אפשר להאמין ולקבל כפשוטו את האופן שבו הן מתנהגות האחת לשנייה. הצופים יודעים שדמות אחת היא זו שמנסה להפיל את השנייה, והמתח הנבנה לכן הוא לא רק מה קרה בעבר, אלא מה בעצם באמת קורה עכשיו?  

מערכת היחסים בין האחים אסא ודוד אף היא כזו, שהעניין הנוצר בה הוא כפול בגלל מה שהדמויות יודעות והצופים לא, ובגלל מה שהצופים יודעים והדמויות לא. הדמויות יודעות למשל על מה אסא ישב בכלא, מה היה אז היחס של אחיו דוד למעשה שלו, איך הוא התייחס אליו לאורך כל 17 השנים בהן ישב בכלא, ועוד שאלות רבות אחרות שיש תחושה שאם נדע את התשובות עליהן נוכל להבין טוב יותר, מה באמת מניע את מעשי הדמויות בהווה, ועדיין הקושי להבין את היחס של האחים האחד לשני נובע לא רק מהיעדר הידע ההיסטורי, אלא גם מכך שהמעשים שלהם בהווה האחד כלפי השני הם מניפולטיביים ומתעתעים ונראה שהצופים מודעים לדואליות הזו של מעשי האחים ולמניפולטיביות שלהם הרבה יותר מהאחים עצמם.

האם דוד אוהב את אחיו ודואג לו כפי שהיה אפשר לחשוב ממסיבת השחרור מהכלא שהוא ערך לכבודו, מהעובדה שהוא פתח בפניו את ביתו, מהעובדה שהוא אפילו עזב את אשתו באמצע הלילה והאקט, על מנת לחבוש את ידו הפצועה. האם בשל כך עלינו להאמין לאמון של אסא עצמו בכך שאחיו ידאג לו, או שמא עלינו להאמין דווקא למפעילה המשטרתית של אסא, שחושבת שדוד מעולם לא דאג לאסא, והעובדה שדוד עושה ככל יכולתו כדי להרחיק את אסא מהעסק שלו היא ההוכחה לדבריה.  

האם אסא באמת מאמין שאחיו אוהב אותו ודואג לו, ולכן הוא רוצה לעזור לו בדרכו המניפולטיבית והפלילית ולזכות בהערכתו, או שהוא רק רוצה להאמין בזה, ולכן הוא מעמיד את אחיו שוב ושוב במבחני אמון כמו חיתוך היד שלו, או הבקשות שלו לקבל תפקיד בעסק למרות שדוד אומר לו במפורש שהוא אינו מעוניין בכך. והאם דוד באמת אינו מעוניין בעזרה של אסא, או שהוא בעצם דווקא כן מעוניין בה, רק לא רוצה להיות קשור במפורש למעשיו הפליליים של אחיו.

כשאסא פותר לדוד את בעיית הסחיטה של מנהלת החשבונות לשעבר של העסק, ומארגן את התאבדותה המבוימת, האם דוד מבין שאסא קשור לעניין ומשלם לו על זה, או שהצ'ק שהוא כותב לו מיד אחרי שהוא שומע את הכחשתו של אסא על מעורבותו במעשה, הוא באמת צ'ק שמטרתו לאפשר לאסא להתחיל מחדש, ונובע מרגשות אשם שלו על כך שהוא לא יכול להרשות לו לעבוד בעסק שלו במוצהר.